普林斯頓中國(guó)籍教授訪談：美國(guó)名校如何錄取中國(guó)學(xué)生？

對(duì)于很多人來(lái)說(shuō)，想要進(jìn)入美國(guó)頂級(jí)名校，并不是一件容易的事，除了要求申請(qǐng)者有超于常人的成績(jī)，還需要有很多重要的品質(zhì)。

曾經(jīng)，我們了解到哈佛招生官眼中對(duì)申請(qǐng)者的品質(zhì)要求標(biāo)準(zhǔn)是這樣的：

>>>免費(fèi)測(cè)評(píng)你申請(qǐng)美國(guó)名校的成功率

標(biāo)準(zhǔn)一：人品(Integrity)

其實(shí)直譯是正直的意思，這里也可以理解成成人品。也就是說(shuō)，學(xué)校首先要看這個(gè)人的人品如何。這個(gè)需要從申請(qǐng)者的簡(jiǎn)歷、課外活動(dòng)、工作經(jīng)歷、參加過(guò)的學(xué)生活動(dòng)以及別人的推薦信來(lái)判斷。學(xué)校不光希望看到學(xué)生能夠自己成功的，而且希望看到他能關(guān)心別人和社會(huì)。比如哈佛肯尼迪學(xué)院招生辦主任馬特·克萊蒙斯就說(shuō)過(guò)，他在看申請(qǐng)者的時(shí)候，不光要看候選人是不是在不斷努力提升自己，還要看他(她)是不是在這個(gè)過(guò)程中對(duì)別人和社會(huì)產(chǎn)生了積極影響。

標(biāo)準(zhǔn)二：夢(mèng)想和激情(Dream & Passion)

現(xiàn)在我們?cè)絹?lái)越多談中國(guó)夢(mèng)，實(shí)際上美國(guó)人也喜歡談夢(mèng)想，比如美國(guó)夢(mèng)，美國(guó)大學(xué)也不例外。美國(guó)大學(xué)特別是美國(guó)的頂尖大學(xué)可能比其他國(guó)家的學(xué)校更加重視文書的內(nèi)容，你自己的興趣、激情和夢(mèng)想是什么?是什么促使你來(lái)選擇這個(gè)專業(yè)和學(xué)校?完成學(xué)業(yè)后，它能夠如何和你要實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想聯(lián)系起來(lái)?這些在你的文書中都要自圓其說(shuō)。

補(bǔ)充一點(diǎn)關(guān)于文書的內(nèi)容：一些學(xué)生的誤區(qū)是：把那些看起來(lái)很牛、很高大上的經(jīng)歷或者獎(jiǎng)項(xiàng)都一股腦兒放到文書或者簡(jiǎn)歷中，其實(shí)關(guān)鍵是要能夠證明你和要申請(qǐng)的學(xué)校和專業(yè)的相關(guān)性。比如，你如果想申請(qǐng)公共管理或者公共政策專業(yè)，那你需要突出寫和公共領(lǐng)域相關(guān)的活動(dòng)、參加過(guò)的項(xiàng)目或者做過(guò)的論文。如果列出的是那些在純粹以盈利為目的的私人領(lǐng)域經(jīng)歷，比如投行的經(jīng)歷，你覺(jué)得很高大上，但實(shí)際可能起副作用。

標(biāo)準(zhǔn)三：膽量(Guts)

這就是所謂的硬條件。你是否有完成學(xué)業(yè)的學(xué)術(shù)能力?這個(gè)包括你的分?jǐn)?shù)，比如：SAT、在學(xué)校的平均分GPA、英語(yǔ)考試成績(jī)托福、GRE、GMAT等。當(dāng)然，還有就是你是否在相關(guān)專業(yè)的研究成果和論文等。現(xiàn)在申請(qǐng)美國(guó)頂級(jí)名校競(jìng)爭(zhēng)激烈，對(duì)于考分普遍較高的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)可能更是如此。

標(biāo)準(zhǔn)四：遠(yuǎn)見(jiàn)和洞察力(Vision & Insight)

馬云在15年前看到電子商務(wù)在中國(guó)的潛力，可惜當(dāng)時(shí)很多中國(guó)人都沒(méi)看到，反倒是一個(gè)叫孫正義的日本人和一個(gè)美國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)公司雅虎看到了，他們現(xiàn)在可是阿里巴巴的大股東，看看今天他們的收益多么驚人。因此，不管是領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)城市還是一個(gè)企業(yè)，遠(yuǎn)見(jiàn)不可或缺。

標(biāo)準(zhǔn)五：領(lǐng)導(dǎo)力(Leadership)

這個(gè)可能是哈佛比較強(qiáng)調(diào)的。當(dāng)然，對(duì)于領(lǐng)導(dǎo)力的定義可以是多樣的：學(xué)生會(huì)主席叫領(lǐng)導(dǎo)力，甘地或者馬丁·路德金叫領(lǐng)導(dǎo)力，喬布斯或者馬克·扎克伯格領(lǐng)導(dǎo)科技創(chuàng)新的極客(Geek)也叫領(lǐng)導(dǎo)力。

今天，我們從對(duì)一位普林斯頓大學(xué)的中國(guó)籍教授訪談中，來(lái)了解一下他們是如何錄取中國(guó)學(xué)生的~

康毅濱教授：復(fù)旦大學(xué)畢業(yè)后赴美，杜克大學(xué)博士。現(xiàn)在美國(guó)普林斯頓大學(xué)分子生物學(xué)系任終身教授。

曾獲美國(guó)國(guó)癌癥研究學(xué)會(huì)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。

他負(fù)責(zé)本專業(yè)中國(guó)地區(qū)的招生工作，因此接觸了形形色色的中國(guó)學(xué)生(其中絕大部分是清華、北大、復(fù)旦、中科大等國(guó)內(nèi)知名學(xué)校的尖子生)。

以下是康毅濱教授接受《星期日郵報(bào)》的訪談：

康教授談到：每個(gè)環(huán)節(jié)，都會(huì)有些佼佼者被淘汰。

關(guān)于申請(qǐng)材料

康教授這樣說(shuō)：

每年一月底，我會(huì)拿到所有申請(qǐng)普林斯頓生物分子系的中國(guó)學(xué)生的材料。

我們系要招收25名學(xué)生，其中會(huì)有4個(gè)中國(guó)學(xué)生的名額。我收到的申請(qǐng)大約有七八十份，然后從中挑出10-15名左右的“候選人”。

每份申請(qǐng)里都包括：本科各科成績(jī)單、托福和GRE的考分、個(gè)人陳述以及推薦信。

我把成績(jī)看做是定量材料，而個(gè)人陳述和推薦信是彈性材料。

每份材料我都看的很仔細(xì)，不過(guò)彈性部分會(huì)告訴我更多的信息。

問(wèn)：“個(gè)人陳述”都些寫什么呢?

康毅濱：就是說(shuō)說(shuō)你對(duì)分子生物學(xué)專業(yè)的看法，為什么要申請(qǐng)這個(gè)專業(yè)以及為什么要申請(qǐng)普林斯頓。

問(wèn)：你看過(guò)幾百份“個(gè)人陳述”，中國(guó)學(xué)生表現(xiàn)如何呢?

康毅濱：中國(guó)學(xué)生的GRE能考得很好，不過(guò)他們的“個(gè)人陳述”經(jīng)常千篇一律，缺乏特點(diǎn)。我感覺(jué)很多人并不清楚為什么要來(lái)普林斯頓，或者過(guò)分要求完美，不敢展示真實(shí)的自己。

問(wèn)：一份真實(shí)的“個(gè)人陳述”應(yīng)該是什么樣子的?

康毅濱：我記得有個(gè)學(xué)生說(shuō)他以前的專業(yè)是電子工程，后來(lái)才慢慢發(fā)現(xiàn)自己真正感興趣的專業(yè)是生物。

然后不顧絕大多數(shù)人的反對(duì)轉(zhuǎn)了系。由于基礎(chǔ)薄弱，所以他讀得比較吃力，但每一學(xué)期都會(huì)比上一學(xué)期進(jìn)步一些。所以他愿意堅(jiān)持下去。

這份“個(gè)人陳述”給我留下了深刻的印象，因?yàn)檫@名學(xué)生展示出了他在尋找和實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想過(guò)程中的困惑和欣喜。

我們?nèi)ツ赇浫〉囊幻凇瓣愂觥敝刑孤实刂赋隽四感Ｔ趯I(yè)上的問(wèn)題：她很遺憾本科四年沒(méi)有接受更為全面的教育，個(gè)人陳述中帶著對(duì)專業(yè)追求的渴望。

關(guān)于面試

康教授這樣說(shuō)：

二月初，我會(huì)對(duì)初選出來(lái)的人進(jìn)行電話面試。雖然看不到對(duì)方，但從交談中，也能判斷出對(duì)方是什么樣子的學(xué)生。大洋彼岸傳來(lái)的聲音，會(huì)告訴他對(duì)方是一個(gè)什么樣的學(xué)生。

問(wèn)：在電話里你都問(wèn)他們什么問(wèn)題?

康毅濱：我會(huì)考察英文口語(yǔ)能力、隨機(jī)應(yīng)變的能力，主要是請(qǐng)他們講講科研經(jīng)歷，介紹一下自己的背景狀況之類。

問(wèn)：接到電話面試的學(xué)生，會(huì)很緊張吧?

康毅濱：電話面試大約一個(gè)小時(shí)，45分鐘說(shuō)英語(yǔ)，15分鐘用中文。

就算英語(yǔ)不是特別好，學(xué)生還可以用中文完整地表達(dá)自己。遺憾的是大部分中國(guó)學(xué)生會(huì)把它當(dāng)成“考試”，而不是一個(gè)和我們溝通的機(jī)會(huì)，所以有些人會(huì)非常緊張，影響表達(dá)。

問(wèn)：他們?nèi)绾位卮鹉愕膯?wèn)題呢?

康毅濱：我能聽(tīng)的出來(lái)，有些學(xué)生會(huì)(她)事先在寫好答案，在電話面試時(shí)照著念，或者是照著背。有些學(xué)生顯然是提前排練了，回答得非常溜，好像在做演講報(bào)告。但是內(nèi)容呢?和我的問(wèn)題關(guān)系不大。

問(wèn)：他們留給你什么印象?

康毅濱：那些“答非所問(wèn)”的學(xué)生，我的印象是可能沒(méi)有做過(guò)真正獨(dú)立的研究，也可能是不夠自信。

我希望學(xué)生在這個(gè)環(huán)節(jié)能展現(xiàn)真實(shí)的自已，而不是一個(gè)刻意包裝的、完美到失真的“加工成品”。

問(wèn)：也許是沒(méi)人有教育該如何應(yīng)對(duì)這類面試，或者是他們不知道說(shuō)實(shí)話就是最好的回答?

康毅濱：我們想要真正熱愛(ài)科學(xué)且誠(chéng)實(shí)的人。這有一個(gè)案例：去年申請(qǐng)快截止的那一刻，我收到了一份申請(qǐng)，條件挺好。我就給他打電話進(jìn)行面試。

他很坦誠(chéng)地告訴我說(shuō)，他很早就進(jìn)實(shí)驗(yàn)室了，工作也很努力，但不知道為什么，實(shí)驗(yàn)總不是很順利。

他很清楚地描述了他在實(shí)驗(yàn)中遇到的問(wèn)題，和為解決問(wèn)題所作出的種種嘗試。

表面上看，他的科研并不成功，但他認(rèn)真、誠(chéng)實(shí)、努力，這已經(jīng)具備了一個(gè)科學(xué)家、一個(gè)人最重要的品質(zhì)。

問(wèn)：電話面試會(huì)決定錄取結(jié)果嗎?

康毅濱：不是的，電話面試結(jié)束后，我會(huì)在候選人中反復(fù)地掂量、比較。成績(jī)的高低往往不是決定因素，我更在意從各種細(xì)節(jié)方面看到的非智力因素。

問(wèn)：分?jǐn)?shù)有多重要?

康毅濱：分?jǐn)?shù)很重要，但不是絕對(duì)因素。

要知道申請(qǐng)普林斯頓的學(xué)生幾乎都是國(guó)內(nèi)名牌大學(xué)的尖子，經(jīng)過(guò)高等教育選拔過(guò)的人，智力上來(lái)說(shuō)差距并不大。我會(huì)仔細(xì)看每一門的成績(jī)，但并不一定錄取分?jǐn)?shù)最高的。往往第一名和第七八名的實(shí)力并不相差太遠(yuǎn)。

錄取與否，智力以外的因素很重要

康教授：

比如說(shuō)我曾經(jīng)錄取了一個(gè)來(lái)自河南農(nóng)村的學(xué)生，初中就在縣城住校，吃過(guò)不少苦。即使在在電話和郵件里，你也能感覺(jué)到她很謙和。沒(méi)有一些被寵慣的尖子生的趾高氣昂。

不像有的學(xué)生那樣自信到傲慢自負(fù)的程度，覺(jué)得自己不去普林斯頓就要去哈佛，一副唯我獨(dú)尊的樣子，很難給人留下好印象。

還有個(gè)學(xué)生，他會(huì)和老師“套瓷”，但不是恭維、拍馬屁、套近乎，而是自己的確做過(guò)研究，對(duì)老師有真正的了解，提問(wèn)很專業(yè)，很深入。這樣的學(xué)生，不油嘴滑舌，并且給人一種認(rèn)真負(fù)責(zé)，尊重機(jī)遇的感覺(jué)。

美國(guó)名校申請(qǐng)看重的是申請(qǐng)者的綜合素質(zhì)，另外，“真實(shí)”也是必不可少的重要品質(zhì)。希望這篇文章能對(duì)各位有所幫助。

>>>一鍵輸入GPA(2.0-4.0)，雅思/托福成績(jī)，快速匹配你適合申請(qǐng)美國(guó)哪所院校

留學(xué)規(guī)劃和留學(xué)申請(qǐng)是一項(xiàng)復(fù)雜的長(zhǎng)期工程，不能片面聽(tīng)取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學(xué)中介的說(shuō)辭。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國(guó)際教育行業(yè)管理和服務(wù)經(jīng)驗(yàn)的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評(píng)價(jià)。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)免費(fèi)為學(xué)生提供留學(xué)咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學(xué)機(jī)構(gòu)、審核留學(xué)方案和中介服務(wù)協(xié)議，受學(xué)生委托提供監(jiān)理服務(wù)、督辦留學(xué)中介的服務(wù)過(guò)程并“先行賠付”。

任何關(guān)于美國(guó)留學(xué)問(wèn)題，比如去美國(guó)哪個(gè)學(xué)校留學(xué)好?留學(xué)讀什么好就業(yè)?哪個(gè)留學(xué)中介好?以及美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)等等問(wèn)題，大家都可以在線咨詢或持續(xù)訪問(wèn)該欄目的其它相關(guān)文章。

相關(guān)閱讀：

美國(guó)綜合類大學(xué)、商學(xué)院……托福錄取分?jǐn)?shù)要求!齊了! 

又被留學(xué)中介騙了?防騙技巧在這里!

美國(guó)大學(xué)RD常規(guī)錄取倒計(jì)時(shí)!放榜時(shí)間最早2月中旬! 

最新2018錄取數(shù)據(jù)：SAT錄取平均分最高的美國(guó)大學(xué)TOP10

留學(xué)干貨!美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)之各大學(xué)GPA分?jǐn)?shù)要求!

美國(guó)文理學(xué)院等同于國(guó)內(nèi)大專?真相是……

• 上一篇：送孩子去美國(guó)留學(xué)，什么時(shí)候最合適?全學(xué)段參考分析來(lái)了!
• 下一篇：留學(xué)申請(qǐng)被拒，如何反殺搶回offer?Argue的正確姿勢(shì)送給你!

• 相關(guān)文章

  • 留學(xué)申請(qǐng) 要不要找留學(xué)中介
  • 出國(guó)留學(xué)費(fèi)用一般要多少
  • 選擇留學(xué)中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇美國(guó)留學(xué)中介
  • 2021年USNews公布美國(guó)錄取率最低的9所大學(xué)！
  • 申請(qǐng)美國(guó)研究生GPA低需要注意這幾點(diǎn)

• 最新問(wèn)答

  查看更多>>
  • 香港留學(xué)一年的費(fèi)用需要多少錢
  • 應(yīng)屆高三學(xué)生申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績(jī)剛過(guò)一本線，高考志愿填報(bào)和出國(guó)留學(xué)如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學(xué)指南？
  • 什么是CWUR世界大學(xué)排名？